KMGNE spanish

Cuando estaba en la escuela ya me aguijoneaba el deseo de salir a conocer el mundo. A pesar de mi esperanza de conocer África o América Latina, una serie de hechos fortuitos me llevaron primero al sur profundo de los Estados Unidos, donde tuve la oportunidad de estudiar tres semestres, conocer la vida y a los habitantes de estos estados del sur, pero también a muchos estudiantes de otros continentes. Allí tuvieron lugar mis primeras experiencias y choques interculturales, y no serían los últimos.

Aún no había satisfecho mis ansias de viajar y mi gran curiosidad por otras culturas y lenguas. Durante mis estudios universitarios se ampliaron las dimensiones de esta curiosidad a los acontecimientos políticos, con una preferencia por la sátira política y social. También me fascinaron los movimientos sociales, en ese entonces había mucha acción en torno a attac, y fue inspiradora mi participación en numerosas pequeñas y grandes manifestaciones y en los foros sociales europeos y alemanes.

Lógicamente no terminó tampoco mi interés por las condiciones de la política de desarrollo y me llevó a la zona fronteriza entre Ecuador y Colombia. Debía, podía aprender a manejarme con el no-saber, no-entender y el significado del lenguaje, intercultura e interpretación. Con el problema de una comunicación adecuada para trabajar en forma conjunta, hoy se le llama trabajo colaborativo, con la búsqueda de visiones para encontrar soluciones a los problemas y la resolución participativa y equitativa de los desafíos.

En la actualidad:
Se ha mantenido mi curiosidad, me reconozco como adicta a conocer los sucesos de actualidad, una insatisfecha permanente respecto de las condiciones políticas e intento diseñar mi vida de la forma más sustentable posible.
Para decirlo de alguna forma, reconozco que es un lujo, un lujo de la sustentabilidad, que yo pueda combinar tanto mis pasiones y mis competencias, junto con mis funciones de dirección honoraria en la cooperación para el desarrollo, con mi actividad profesional en el Kolleg desde 2005 y pueda vivir conforme a ello.
Trabajo en el Kolleg con gran entusiasmo, en la confluencia entre ciencia, política y sociedad, la visión de encontrar una mejor comunicación entre las tres y buscar caminos para una cultura justa y participativa de la sustentabilidad y el clima. En el proyecto SPICOSA tuve la particular oportunidad de investigar intensivamente estos temas, desarrollar métodos y obtener competencias para mi trabajo sobre la comunicación de grupos de interés. Además de atender nuestros proyectos internacionales, me produce gran satisfacción la disyuntiva  entre la redacción conceptual de textos y el desempeño de la moderación en seminarios interculturales y la educación para el desarrollo sustentable.

Educación: Estudios universitarios en ciencias de la comunicación, política y sociología en la Southeastern Louisiana University y la Universidad Libre de Berlín